HOT SPRINGS -- Both lanes of Belding Street, at the intersection of Belding and Valley Street, will be closed to through traffic on Thursday, August 14 to lay concrete and asphalt. Signs will be posted, and motorists are asked to seek alternate routes during street closure.